Saltar al contenido
Sign

Llene el Formulario I-9, Sección 1, en línea

Responda unas preguntas. Obtenga el Formulario I-9 oficial de USCIS con su Sección 1 llena. Imprímalo, fírmelo a mano y entréguelo a su empleador.

Formulario I-9, edición del 20 de enero de 2025 (vence el 31 de mayo de 2027). Fuente: USCIS.

Gratis, sin registro, y nada sale de su navegador salvo que inicie sesión y guarde un perfil.

Antes de empezar
Qué obtiene
El Formulario I-9 oficial del USCIS, con la Sección 1 llena, en PDF. El PDF está en inglés.
Qué hace después
Imprímalo y firme la Sección 1 a mano. Entréguelo a su empleador con sus documentos originales.
Qué no hace esta herramienta
No llena la Sección 2. No envía nada al USCIS.
Más para saber
  • El PDF es el formulario de USCIS en inglés. Solo un empleador en Puerto Rico puede usar el formulario en español.
  • Imprima el PDF y firme la Sección 1 a mano. Fírmela a más tardar en su primer día de trabajo. No la firme antes de aceptar la oferta de empleo.
  • No agregue una firma escrita a máquina, dibujada o subida. Solo un sistema del empleador que cumpla las reglas federales puede aceptar una firma electrónica.
  • Su empleador revisa sus documentos originales en la Sección 2, dentro de 3 días hábiles después de su primer día de trabajo. Usted elige qué documentos mostrar.
Personas y empresas en este dispositivo

Elija un perfil para que llene el formulario por usted. O llene el formulario una sola vez y no guarde nada.

Administrar clientes (en inglés)

Aún no hay perfiles guardados.

    Formularios hechos en este dispositivo

    Aún no hay nada. La lista guarda la fecha, el nombre y quien lo pidió. No guarda el PDF ni los números fiscales.

    Importar datos guardados

    Sus respuestas

    Su nombre

    Su nombre legal actual. Si solo tiene un nombre, escríbalo aquí y escriba Unknown como primer nombre.

    Incluya los guiones y la puntuación. Deje en blanco si no aplica.

    Dónde vive

    Escriba su dirección completa.

    Sobre usted
    Por qué lo pedimos

    La Sección 1 del Formulario I-9 lo pide. La herramienta solo lo escribe en su PDF, en su navegador.

    Dar su número de Seguro Social de 9 dígitos es voluntario, a menos que su empleador use E-Verify. Si su empleador usa E-Verify, usted debe darlo. No escriba un ITIN. Si solicitó un número y aún no lo tiene, deje esto en blanco hasta recibirlo.

    Por qué lo pedimos

    Darlo es voluntario, salvo que su empleador use E-Verify. En ese caso debe darlo.

    Ambos son opcionales. Si su empleador usa E-Verify, le permiten recibir mensajes sobre su caso de E-Verify.

    Su ciudadanía o estatus migratorio

    Doy fe de que soy (elija uno):

    ¿Alguien le ayudó?
    ¿Alguien le ayudó a llenar la Sección 1, o se la tradujo?

    Si es así, esa persona llena el Suplemento A, la Certificación del Preparador y Traductor. El ayudante la firma y la fecha a mano.

    La firma

    Usted firma la Sección 1 a mano después de imprimir el PDF. Esta herramienta no agrega su firma.

    Use el día en que firma. Por defecto es hoy. No ponga una fecha anterior.

    Su empleador
    ¿Su empleador está en Puerto Rico?

    Solo un empleador en Puerto Rico puede usar el formulario en español en lugar del formulario en inglés. Todos los demás empleadores deben usar el formulario en inglés.

    La Sección 2 y el Suplemento B son para su empleador. Esta herramienta nunca los llena.

    Listo.

    1. Imprímalo y firme la Sección 1 a mano.
    2. Entréguelo a su empleador, con sus documentos originales.
    3. No lo envíe al USCIS.
    Sus documentos originales
    • Dentro de 3 días hábiles después de su primer día de trabajo, muestre a su empleador documentos originales que no estén vencidos.
    • Usted elige qué documentos mostrar. Muestre uno de la Lista A, o uno de la Lista B y uno de la Lista C.
    • Su empleador no puede pedirle un documento específico. Su empleador no puede pedir pruebas de lo que usted escribió en la Sección 1.
    • Si trabaja menos de 3 días hábiles, muéstrelos en su primer día.
    Listas oficiales de documentos aceptables (en inglés)Sobre E-Verify (en inglés)
    Faltan 8 respuestas

    Cómo llenar el Formulario I-9, Sección 1

    1. Escriba su nombre, su dirección y su fecha de nacimiento.
    2. Elija su ciudadanía o estatus migratorio. Escriba el número que pide el formulario.
    3. Diga si alguien le ayudó a llenar la Sección 1. Esa persona llena el Suplemento A.
    4. Revise el resumen. Abra la vista previa e imprima el PDF.
    5. Firme la Sección 1 a mano y entregue el formulario a su empleador. Lleve sus documentos originales.

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué es el Formulario I-9?

    El Formulario I-9 muestra que un empleado nuevo puede trabajar en Estados Unidos. Todo empleador debe guardar uno por cada empleado nuevo. El empleado llena la Sección 1. El empleador llena la Sección 2.

    ¿Cuándo lleno la Sección 1?

    Llene y firme la Sección 1 a más tardar en su primer día de trabajo. Puede llenarla antes, pero no antes de aceptar la oferta de empleo.

    ¿Tengo que dar mi número de Seguro Social?

    Es voluntario, a menos que su empleador use E-Verify. Si su empleador usa E-Verify, usted debe darlo. Si solicitó un número y aún no lo tiene, deje el campo en blanco hasta recibirlo. No escriba un ITIN.

    ¿Qué documentos muestro a mi empleador?

    Usted elige. Muestre un documento de la Lista A, o uno de la Lista B y uno de la Lista C. Deben ser originales y no estar vencidos. Su empleador no puede decir cuáles mostrar. Su empleador los revisa en la Sección 2, dentro de 3 días hábiles después de su primer día de trabajo.

    ¿Puedo firmar el I-9 en este sitio web?

    No. Imprima el PDF y firme la Sección 1 a mano. La ley permite que un empleador guarde un Formulario I-9 electrónico solo si su sistema cumple las reglas federales (8 CFR 274a.2). Este sitio web no es ese tipo de sistema.

    ¿Y si alguien me ayuda a llenar la Sección 1?

    Esa persona llena la Certificación del Preparador y Traductor, el Suplemento A. El ayudante la firma y la fecha a mano. Puede usar más de un ayudante.

    ¿Mi empleador en Puerto Rico usa el formulario en español?

    Solo los empleadores en Puerto Rico pueden usar el formulario en español en lugar del formulario en inglés. Diga que su empleador está en Puerto Rico y la herramienta llena el formulario en español. Todos los demás usan el formulario en inglés.

    ¿Se sube mi información?

    No. El formulario se llena en su dispositivo. Su estatus y sus números migratorios nunca se guardan. Un perfil guarda su nombre, su dirección y su fecha de nacimiento, y su número de Seguro Social solo si usted lo elige. El historial guarda solo su nombre y su dirección. Lea la página de privacidad.

    Esta herramienta no da asesoría legal ni fiscal. Consulte a un profesional de impuestos si tiene dudas.